Bagusmu ra sepiro
Nglarani ra kiro kiro
Aku sing isih tresno
Malah mbok tinggal lungo
Aku salah opo jajal kowe ngomongo
Kembange ati ku wes layu
Dek,e wes nemu penggantiku
Berjuang karo aku
Susahe karo aku
Senenge kowe karo liyane
Ayune ra sepiro
Nglarani ra kiro kiro
Aku sing isih tresno
Malah mbok tinggal lungo
Aku salah opo jajal kowe ngomongo
Selingku ora tau
Ngapusi ora wani
Aku mung wong sepele
Sing tulus karo kwe
Yen akhire ngene
Aku manut dalane
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna atau Arti Lagu GINIO – Niken Salindry
Terjemahan Bahasa Indonesia
Keindahanmu tak tergantikan
Tingkahmu yang tak terduga
Aku masih mencintai
Tapi mungkin sebaiknya kau pergi
Apa yang salah jika aku mencoba berbicara padamu?
Bunga hatiku sudah layu
Dia telah menemukan penggantiku
Bertarunglah denganku
Sulit bersamaku
Senang melihatmu bersama orang lain
Cintamu tak tergantikan
Tingkahmu yang tak terduga
Aku masih mencintai
Tapi mungkin sebaiknya kau pergi
Apa yang salah jika aku mencoba berbicara padamu?
Tidak tahu selingkuh
Tidak tahu membohong
Aku hanyalah orang biasa
Yang tulus padamu
Jika pada akhirnya begitu
Aku akan mengikuti jalannya
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna atau Arti Lagu Kisinan – Niken Salindry
Berikut makna dan Arti dari lirik lagu ini
Lirik lagu ini mencerminkan kompleksitas dan dinamika hubungan antara dua individu. Bagian pertama mencakup perasaan seperti kebingungan dan penyesalan dalam hubungan, dengan ungkapan seperti “Aku salah opo jajal kowe ngomongo” yang bisa diartikan sebagai penyesalan terhadap tindakan atau perkataan yang mungkin telah merugikan hubungan tersebut. Di sisi lain, “Kembange ati ku wes layu” menunjukkan kekecewaan dan patah hati, dengan hati yang kini layu karena pengalaman sulit.
Pada bagian kedua, terdapat nuansa perjuangan dan kesetiaan dalam cinta. “Berjuang karo aku” dan “Susahe karo aku” mencerminkan tekad untuk tetap bersama di tengah kesulitan. Namun, ada juga pengakuan bahwa terdapat penggantian dalam hubungan, seperti yang terlihat pada baris “Dek,e wes nemu penggantiku”. Sementara itu, “Senenge kowe karo liyane” menunjukkan rasa bahagia jika pasangan merasa bahagia dengan orang lain.
Secara keseluruhan, lirik lagu ini menggambarkan perjalanan emosional dalam sebuah hubungan, mulai dari kebingungan dan penyesalan hingga perjuangan dan menerima kenyataan. Ada konflik emosional yang kompleks, tetapi juga keinginan untuk tetap setia dan berjuang untuk hubungan tersebut.
