Bengen mulo ono roso welas nong njero ati
Tapi saiki wis nono cerito wis ilang
Wis kadung riko ajurno angen sun kebendung
Luntur welas isun iki mergo riko
Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene
Bengen mulo ono roso welas nong njero ati
Tapi saiki wis nono cerito wis ilang
Wis kadung riko ajurno angen sun kebendung
Luntur welas isun iki mergo riko
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Kelangan – Niken Salindry
Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene
Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene
Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Ngelabur Langit – Niken Salindry
Terjemahan Bahasa Indonesia
Jangan tanyakan tentang rasa welas yang ada di sini
Luka ini begitu dalam di dalam hati
Sekarang luka itu tetap di sana, welas yang ada di sini
Ada keinginan yang mendalam di dalam hati
Tapi sekarang sudah tidak ada cerita yang tersisa
Sudah tiba saatnya kita berpisah
Welas ini memudar karena engkau
Setiap hari kita terus berubah
Jangan tanyakan tentang rasa welas yang ada di sini
Luka ini begitu dalam di dalam hati
Sekarang luka itu tetap di sana, welas yang ada di sini
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Mbaliko Nong Isun – Happy Asmara
Setiap hari kita terus berubah
Jangan tanyakan tentang rasa welas yang ada di sini
Luka ini begitu dalam di dalam hati
Sekarang luka itu tetap di sana, welas yang ada di sini
Setiap hari kita terus berubah
Jangan tanyakan tentang rasa welas yang ada di sini
Luka ini begitu dalam di dalam hati
Sekarang luka itu tetap di sana, welas yang ada di sini
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu KLERU – GildCoustic
Berikut Makna dari lagu Welas Hang Ring Kene
Lirik-lirik ini menggambarkan perasaan seseorang yang mendalam dan kompleks, di mana welas (kasih sayang) telah menyusup begitu dalam dalam hati mereka, namun luka juga telah menyelimuti hati mereka dengan kuat. Pesan yang ingin disampaikan adalah bahwa welas bisa menjadi emosi yang kuat dan kompleks, dengan kemampuan untuk membuat luka yang dalam di hati seseorang. Meskipun welas masih ada, luka tersebut juga tetap ada, menciptakan ketegangan dan rasa sakit yang sulit dihilangkan.
Selain itu, lirik-lirik ini juga menggambarkan perasaan kehilangan dan perpisahan. Ada keinginan yang mendalam di dalam hati, tetapi cerita cinta mereka telah berakhir. Welas yang dulunya begitu kuat telah memudar, mungkin karena seseorang yang mereka cintai telah pergi. Setiap hari membawa perubahan dan perasaan yang berubah, tetapi welas yang ada di sini tetap menjadi kenangan yang sulit untuk dilupakan. Pesan keseluruhan lirik ini menciptakan suasana yang penuh perasaan, refleksi, dan nostalgia atas hubungan yang pernah ada.
