Lirik, Terjemahan dan Makna atau Arti Lagu Salam Tresno – Niken Salindry

niken salindry

Salam Tresno Sumilir Angin Wengi kang tumetes
Annambaih kangen ku sangsoyo gedi
Titipen Rindu Iki sangsoyo akeh
Amung biso dedungo angenku nggo kowe

Slirahmu siji Tresnoku Yo mung siji
Tak simpen lan tak jogo tekaning pati
Panyuwunku kanggo Riko njogo tresno nisun
Sayang… Aku tulus Tresno slirahmu
Huuu…

Tresno Ra bakal ilyang
Kangen sangsoyo mbekas
Tembang rindu kanggo riko
Janji suci tekaning pati
Salam Tresno di jogo
Snadyan adoh panggonanmu
Sumpah tulus kanggo riko
Salam rindu neng slirahmu

Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu KLERU – GildCoustic

Terjemahan Bahasa Indonesia

niken salindry

Salam Sayang, seperti angin malam yang tak terhentikan
Rindu ku padamu begitu dalam
Aku menitipkan banyak rindu ini
Hanya bisa aku ungkapkan perasaanku padamu

Hanya satu cintaku untukmu
Aku simpan dan jaga sampai kematian
Permohonanku untukmu, janganlah sia-siakan cinta ini
Sayang… Aku sungguh-sungguh mencintaimu
Huuu…

Cinta ini takkan pernah hilang
Rindu akan tetap ada
Lagu rindu untukmu
Janji suci sampai mati
Salam cinta yang ku kirim
Meskipun panggilanmu jauh
Sumpah tulus untukmu
Salam rindu dalam hatiku

Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Kelangan – Niken Salindry

Berikut makna dari lirik lagu Salam Tresno

niken salindry

Lirik lagu ini mengungkapkan makna cinta yang tulus dan abadi, tanpa kenal waktu. Kata-kata seperti “Salam Tresno Sumilir Angin Wengi kang tumetes” menggambarkan bagaimana cinta ini bagaikan angin malam yang tak terhentikan. Penggunaan kata “Titipen Rindu Iki sangsoyo akeh” menunjukkan bahwa perasaan rindu sangat mendalam dan tak terhitung banyaknya. Selain itu, lirik ini juga menyampaikan kesetiaan dalam cinta, di mana sang penyanyi berjanji untuk tetap setia dan tulus dalam perasaannya. Lirik ini menciptakan gambaran tentang cinta yang tulus dan abadi, seiring dengan perasaan rindu yang mendalam.

Di sisi lain, lirik tersebut juga mengungkapkan perasaan kesetiaan dan keabadian dalam hubungan. Ungkapan “Tresno Ra bakal ilyang” menegaskan bahwa cinta ini tidak akan pernah pudar atau lenyap. Kata-kata seperti “Tembang rindu kanggo riko” menunjukkan bahwa perasaan rindu ini tak pernah padam dan selalu hadir dalam lagu-lagu dan janji suci dalam hubungan tersebut. Keseluruhan lirik menciptakan gambaran tentang cinta yang kuat, tulus, dan setia yang tak tergoyahkan, meskipun ada jarak atau perbedaan panggilan.