Atine sopo seng kuat
yen mung dadi ladang curhat
hari hari rasane kecewa berat
Sopo wong sing ora mangkel
rasane koyo di serkel
sirah mumet atine kecewa dobel
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Sadar Posisi – Suliyana
Koyo koyo nduweni
wes kadung sepenuh hati
jebule mung baleni
kisinan terulang lagi
Reff :
Bola bali nggo dolanan
Bola bali wes kapusan
Janji manis naliko awal pacaran
Dadi badut tak lakoni
Dadi payung wes ngalami
Kadung elos ora mikir cinta tak pasrahke gusti
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu KLERU – GildCoustic
Berikut Terjemahan dari lirik lagunya:
hati siapa yang kuat
jika hanya menjadi ladang Curahan hati
setiap hari rasanya sangat kecewa.
Siapa yang tidak marah
rasanya seperti di dalam lingkaran
pikiran mumet, kecewa ganda.
Seperti seperti yang dimiliki
sudah sepenuh hati
tapi hanya berakhir dengan perpisahan,
pertemuan yang berulang lagi.
Reff:
Berulang kali digunakan untuk bermain,
Berulang kali telah selesai,
Janji manis ketika pertama pacaran.
Menjadi badut yang harus diperankan,
Menjadi payung yang telah melalui banyak,
Sudah tak berpikir lagi, cinta tunduk pada Tuhan.”
Baca juga:Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu Ngelabur Langit – Niken Salindry
Berikut Makna dari lirik lagunya:
“Atine sopo seng kuat, yen mung dadi ladang curhat, hari-hari rasane kecewa berat.” Ungkapan ini menggambarkan bahwa kekuatan seseorang terletak pada kemampuannya untuk menghadapi dan menyelesaikan masalah dengan bijak daripada hanya mengeluh. Dalam situasi yang sulit, orang yang kuat tidak hanya merenungkan kekecewaan, tetapi mereka mencoba mencari solusi dan tindakan yang tepat untuk mengatasi permasalahan tersebut. Mereka memahami bahwa hidup tidak selalu mudah, dan kekecewaan adalah bagian alamiah dari perjalanan kehidupan.
“Sopo wong sing ora mangkel, rasane koyo di serkel, sirah mumet atine kecewa dobel.” Pada paragraf kedua, disoroti pentingnya sikap yang tidak mudah marah dan kesabaran dalam menghadapi kekecewaan. Seseorang yang tidak cepat marah cenderung merasa lebih ringan dan tenang dalam menghadapi situasi sulit. Mereka tidak mudah tersulut emosi dan cenderung lebih mampu untuk memproses perasaan mereka dengan lebih baik. Dalam kehidupan, berpikir dengan kepala dingin dan hati yang lapang dapat membantu mengurangi beban emosional yang timbul akibat kekecewaan ganda.
