Debt Collector Tewas Dikeroyok di Kalibata, Enam Polisi Jadi Tersangka