Baca juga: Dilla Jaidi Lulus, Tak Terasa, Sekolah Make Up Di Korea Selatan Telah Selesai
I’m drunk in the back of the car
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
Said, “I’m fine, ” but it wasn’t true
I don’t wanna keep secrets just to keep you
And I snuck in through the garden gate
Every night that summer just to seal my fate (oh)
And I screamed for whatever it’s worth
“I love you, ” ain’t that the worst thing you ever heard?
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mimpi demam tinggi di tengah malam yang sunyi
Kau tahu bahwa aku tertular
Anak nakal
Mainan mengkilap dengan harga
Kau tahu bahwa aku membelinya
Membunuhku perlahan, keluar dari jendela
Aku selalu menunggumu untuk menunggu di bawah
Setan melempar dadu, malaikat menggelengkan kepala
Apa yang tidak membunuhku membuatku inginmu lebih banyak
Dan ini baru, bentuk tubuhmu
Ini biru, perasaan yang kumiliki
Dan ini, oh, oh, oh
Ini musim panas yang kejam
Ini keren, itulah yang kukatakan pada mereka
Tak ada aturan di surga yang rapuh
Tapi ini, oh, oh, oh
Ini musim panas yang kejam
Denganmu
Baca juga: MEGAWATI MAKIN MEMBARA! RED SPARKS MENANG LAGI!
Tundukkan kepalamu
Di bawah sinar mesin penjual otomatis
Aku tidak mati
Kau bilang kita hanya akan merusak semuanya di masa-masa sulit ini
Kita tidak mencoba
Jadi matikan lampu depan, musim panas adalah pisau
Aku selalu menunggumu hanya untuk mengiris sampai ke tulang
Setan melempar dadu, malaikat menggelengkan kepala
Dan jika aku berdarah, kau akan menjadi yang terakhir yang tahu
Oh, ini baru, bentuk tubuhmu
Ini biru, perasaan yang kumiliki
Dan ini, oh, oh, oh
Ini musim panas yang kejam
Ini keren, itulah yang kukatakan pada mereka
Tak ada aturan di surga yang rapuh
Tapi ini, oh, oh, oh
Ini musim panas yang kejam
Denganmu